slaskie.travel
21 czerwca 2026 - Godzina: 16:00
Teatr im. Adama Mickiewicza w Cieszynie
Zapraszamy na kolejną odsłonę Salonu Poezji im. Jerzego Kronholda, podczas którego w premierowej odsłonie swój najnowszy tom wierszy pt. JAŚŃ zaprezentuje Józef Baran - poeta, dziennikarz, reporter, autor około trzydziestu książek.
Józef Baran należy nie tylko do uznawanych, ale również chętnie czytanych ludzi pióra, a jego wiersze trafiły do gimnazjalnych i licealnych podręczników. W swoich dziennikach określa siebie jako „dziecię borzęckich pól i lasów”. Tomiki wierszy Józefa Barana ukazały się w przekładach w Rosji, Hiszpanii i w USA. Pojedyncze wiersze zostały przełożone na prawie wszystkie języki słowiańskie, na angielski, niemiecki, galijski, hebrajski, hiszpański, portugalski, szwedzki, arabski, węgierski. Wiersze Barana stały się inspiracją dla wielu piosenkarzy i kompozytorów, m.in. dla "Starego Dobrego Małżeństwa", “Grupy pod Budą”, Elżbiety Adamiak, Hanny Banaszak, Krzysztofa Myszkowskiego, Mirosława Czyżykiewicza, Oli Mauer i Andrzeja Zaryckiego. Za swoje książki otrzymał m.in. prestiżowe wyróżnienie Pen West w Los Angeles, Nagrodę Fundacji Kościelskich w Genewie czy doroczną Nagrodę Stołecznego Królewskiego Miasta Krakowa.
